18
Davidדָּוִדlibróוַיַּצֵּלtodoאֵת כָּלlo queאֲשֶׁרhabía tomadoלָקְחוּAmalec,עֲמָלֵקy a sus dosוְאֶת שְׁתֵּיmujeresנָשָׁיוlas libróהִצִּילDavid.דָּוִד
1 Samuel 30:18
Estudiarlo en la app«David libró todo lo que había tomado Amalec, y a sus dos mujeres las libró David.»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 30:18, palabra por palabra
- Davidדָּוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- libróיַּצֵּלyatsel
librar
Sacar a alguien de un peligro o de manos de su enemigo.
Dónde más aparece «yatsel»- había tomadoלָקְחוּlakju
arrebatar
Quitar algo, apoderarse.
Dónde más aparece «lakju»- Amalecעֲמָלֵקamalek
Amalec
Amalec: nieto de Esaú. De él descienden los amalecitas, que serán enemigos de Israel.
Dónde más aparece «amalek»- y a sus dosשְׁתֵּיshete
dos
Una pareja, una cantidad de dos.
Dónde más aparece «shete»- mujeresנָשָׁיnashay
esposa
Literalmente «su mujer»: la que está casada con él.
Dónde más aparece «nashay»
El contexto
17David los golpeó desde el crepúsculo hasta la tarde del día siguiente; y no escapó de ellos ninguno, sino cuatrocientos muchachos que montaron en los camellos y huyeron.
18 · Este versículo (arriba)
19No les faltó nada, desde lo pequeño hasta lo grande, ni hijos ni hijas, ni del despojo, ni nada de lo que les habían tomado: todo lo hizo volver David.