2
por la hipocresíaἐν ὑποκρίσειde mentirososψευδολόγωνque tienen cauterizadaκεκαυστηριασμένωνsu propia conciencia,τὴν ἰδίαν συνείδησιν
1 Timoteo 4:2
Estudiarlo en la app«por la hipocresía de mentirosos que tienen cauterizada su propia conciencia,»
Con el griego debajo
1 Timoteo 4:2, palabra por palabra
- por la hipocresíaὑποκρίσειhypokrísei
hipocresía
Hipocresía: aparentar lo que no se es.
Dónde más aparece «hypokrísei»- de mentirososψευδολόγωνpseudológon
mentiroso
Mentiroso, que habla falsedades.
Dónde más aparece «pseudológon»- que tienen cauterizadaκεκαυστηριασμένωνkekausteriasménon
cauterizar
Cauterizar, marcar a fuego hasta dejar insensible.
Dónde más aparece «kekausteriasménon»- su propia concienciaἰδίανidían
propio
Lo que pertenece a uno; su gente, su familia.
Dónde más aparece «idían»- su propia concienciaσυνείδησινsyneídesin
conciencia
conciencia; el sentido interior que juzga si lo que uno hace está bien o mal.
Dónde más aparece «syneídesin»
El contexto
1Pero el Espíritu dice claramente que en tiempos posteriores algunos se apartarán de la fe, prestando atención a espíritus engañosos y a enseñanzas de demonios,
2 · Este versículo (arriba)
3que prohíben casarse y mandan abstenerse de alimentos que Dios creó para que sean tomados con acción de gracias por los que creen y han conocido la verdad.