5
en azotes,ἐν πληγαῖςen cárceles,ἐν φυλακαῖςen tumultos,ἐν ἀκαταστασίαιςen trabajos,ἐν κόποιςen desvelos,ἐν ἀγρυπνίαιςen ayunos;ἐν νηστείαις
2 Corintios 6:5
Estudiarlo en la app«en azotes, en cárceles, en tumultos, en trabajos, en desvelos, en ayunos;»
Con el griego debajo
2 Corintios 6:5, palabra por palabra
- en azotesπληγαῖςplegaís
golpe
La marca o el daño que deja en el cuerpo un golpe o un látigo.
Dónde más aparece «plegaís»- en cárcelesφυλακαῖςfylakaís
cárcel
El lugar donde se encierra a los presos.
Dónde más aparece «fylakaís»- en tumultosἀκαταστασίαιςakatastasíais
desorden
Revuelta, desorden.
Dónde más aparece «akatastasíais»- en trabajosκόποιςkópois
fatiga
Esfuerzo que agota, la fatiga de quien trabaja mucho.
Dónde más aparece «kópois»- en desvelosἀγρυπνίαιςagrypníais
desvelo
Desvelo: pasar noches sin dormir, por trabajo o vigilancia.
Dónde más aparece «agrypníais»- en ayunosνηστείαιςnesteíais
ayuno
Ayuno.
Dónde más aparece «nesteíais»
El contexto
4sino que en todo nos recomendamos a nosotros mismos como servidores de Dios: en mucha perseverancia, en aflicciones, en necesidades, en angustias,
5 · Este versículo (arriba)
6en pureza, en conocimiento, en paciencia, en bondad, en el Espíritu Santo, en amor sincero,