8
por honraδιὰ δόξηςyκαὶdeshonra,ἀτιμίαςpor mala famaδιὰ δυσφημίαςyκαὶbuena fama;εὐφημίαςcomoὡςengañadores,πλάνοιyκαὶsin embargoveraces;ἀληθεῖς
2 Corintios 6:8
Estudiarlo en la app«por honra y deshonra, por mala fama y buena fama; como engañadores, y sin embargo veraces;»
Con el griego debajo
2 Corintios 6:8, palabra por palabra
- por honraδόξηςdóxes
honra
Respeto, alabanza: dar a Dios lo que merece.
Dónde más aparece «dóxes»- deshonraἀτιμίαςatimías
deshonra
deshonra; vergüenza.
Dónde más aparece «atimías»- por mala famaδυσφημίαςdysfemías
mala fama
Mala fama: que hablen mal de uno.
Dónde más aparece «dysfemías»- buena famaεὐφημίαςeufemías
buena fama
Buena fama: que hablen bien de uno.
Dónde más aparece «eufemías»- engañadoresπλάνοιplánoi
engañador
Impostor, engañador.
Dónde más aparece «plánoi»- veracesἀληθεῖςaletheís
veraz, verdadero
Veraz, verdadero.
Dónde más aparece «aletheís»
El contexto
7en la palabra de verdad, en el poder de Dios; con las armas de la justicia a la derecha y a la izquierda;
8 · Este versículo (arriba)
9como desconocidos, y sin embargo bien conocidos; como moribundos, y miren, vivimos; como disciplinados, y no muertos;