6
Peroἀλλ’Dios,ὁ θεὸςque consuelaὁ παρακαλῶνa los abatidos,τοὺς ταπεινοὺςnosἡμᾶςconsolóπαρεκάλεσενcon la venidaἐν τῇ παρουσίᾳde Tito;Τίτου
2 Corintios 7:6
Estudiarlo en la app«Pero Dios, que consuela a los abatidos, nos consoló con la venida de Tito;»
Dios consoló a Pablo, abatido, con la llegada de un amigoConsuelo
Con el griego debajo
2 Corintios 7:6, palabra por palabra
- Diosθεὸςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- que consuelaπαρακαλῶνparakalón
consolar
Dar alivio al que sufre.
Dónde más aparece «parakalón»- a los abatidosταπεινοὺςtapeinús
humilde
Humilde.
Dónde más aparece «tapeinús»- con la venidaπαρουσίᾳparusía
llegada
Que alguien venga y esté de nuevo con otros.
Dónde más aparece «parusía»- de TitoΤίτουtítu
Tito
Tito; colaborador griego de Pablo.
Dónde más aparece «títu»
El contexto
5Porque aun cuando llegamos a Macedonia, nuestra carne no tuvo ningún descanso, sino que en todo fuimos afligidos: por fuera, conflictos; por dentro, temores.
6 · Este versículo (arriba)
7y no solo con su venida, sino también con el consuelo con que él fue consolado en cuanto a ustedes, cuando nos contó su anhelo, su llanto, su celo por mí, de manera que me alegré aún más.