20
evitandoστελλόμενοιesto:τοῦτοqueμήalguienτιςnosἡμᾶςdesacrediteμωμήσηταιen esta abundante ofrendaἐν τῇ ἁδρότητι ταύτῃque administramos;τῇ διακονουμένῃ ὑφ’ ἡμῶν
2 Corintios 8:20
Estudiarlo en la app«evitando esto: que alguien nos desacredite en esta abundante ofrenda que administramos;»
Con el griego debajo
2 Corintios 8:20, palabra por palabra
- evitandoστελλόμενοιstellómenoi
evitar; apartarse
Evitar, cuidarse de algo, mantenerse apartado.
Dónde más aparece «stellómenoi»- desacrediteμωμήσηταιmomésetai
desacreditar
Criticar, desacreditar, encontrar faltas en algo.
Dónde más aparece «momésetai»- en esta abundante ofrendaἁδρότητιhadróteti
abundancia, ofrenda generosa
Abundancia; aquí, la ofrenda generosa reunida.
Dónde más aparece «hadróteti»- que administramosδιακονουμένῃdiakonuméne
administrar
Encargarse de una tarea, como llevar una ofrenda.
Dónde más aparece «diakonuméne»
El contexto
19y no solo esto, sino que también fue designado por las asambleas como compañero de viaje nuestro en esta gracia que administramos para la gloria del Señor mismo y para mostrar nuestra prontitud;
20 · Este versículo (arriba)
21porque procuramos lo bueno no solo delante del Señor, sino también delante de los hombres.