6
YδέestoΤοῦτοdigo:El que siembraὁ σπείρωνescasamente,φειδομένωςescasamenteφειδομένωςtambiénκαὶcosechará;θερίσειyκαὶel que siembraὁ σπείρωνcon bendición,ἐπ’ εὐλογίαιςcon bendiciónἐπ’ εὐλογίαιςtambiénκαὶcosechará.θερίσει
2 Corintios 9:6
Estudiarlo en la app«Y esto digo: El que siembra escasamente, escasamente también cosechará; y el que siembra con bendición, con bendición también cosechará.»
Que cada uno dé como propuso en su corazón, no con tristeza ni por obligaciónDinero y generosidad
Con el griego debajo
2 Corintios 9:6, palabra por palabra
- El que siembraσπείρωνspeíron
sembrar
Sembrar.
Dónde más aparece «speíron»- escasamenteφειδομένωςfeidoménos
escasamente
Escasamente, dando poco y con la mano cerrada.
Dónde más aparece «feidoménos»- cosecharáθερίσειtherísei
recoger frutos
Recibir el fruto de lo que uno sembró.
Dónde más aparece «therísei»- con bendiciónεὐλογίαιςeulogíais
bendición
El bien que Dios da, o un regalo generoso.
Dónde más aparece «eulogíais»
Nota de traducción
«Con bendición»: la misma palabra de 9:5; puede entenderse como «con generosidad».
El contexto
5Por eso consideré necesario exhortar a los hermanos a que fueran antes a ustedes y prepararan de antemano su bendición antes prometida, para que esta esté lista así, como bendición y no como avaricia.
6 · Este versículo (arriba)
7Cada uno dé como propuso en su corazón, no con tristeza ni por obligación, porque Dios ama al que da con alegría.