Estudiarlo en la app«Por eso consideré necesario exhortar a los hermanos a que fueran antes a ustedes y prepararan de antemano su bendición antes prometida, para que esta esté lista así, como bendición y no como avaricia.»
Por esoοὖνconsideréἡγησάμηνnecesarioἀναγκαῖονexhortarπαρακαλέσαιa los hermanosτοὺς ἀδελφοὺςa queἵναfueran antesπροέλθωσινa ustedesεἰς ὑμᾶςyκαὶprepararan de antemanoπροκαταρτίσωσιsu bendiciónτὴν εὐλογίαν ὑμῶνantes prometida,προεπηγγελμένηνpara queestaταύτηνestéεἶναιlistaἑτοίμηνasí,οὕτωςcomoὡςbendiciónεὐλογίανyκαὶnoμὴcomoὡςavaricia.πλεονεξίαν
considerar
Pensar que algo es así.
Dónde más aparece «hegesámen»necesario
Que no puede faltar.
Dónde más aparece «anankaíon»exhortar
Empujar a alguien con palabras a hacer el bien.
Dónde más aparece «parakalésai»hermano creyente
Un creyente, de la misma familia de Dios por el Mesías.
Dónde más aparece «adelfús»adelantarse
Adelantarse, ir delante.
Dónde más aparece «proélthosin»preparar de antemano
Preparar de antemano, dejar listo antes.
Dónde más aparece «prokatartísosi»bendición
El bien que Dios da, o un regalo generoso.
Dónde más aparece «eulogían»prometer antes
prometer antes; anunciar de antemano lo que se va a dar.
Dónde más aparece «proepengelménen»ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «eínai»preparado, listo
Preparado, listo.
Dónde más aparece «hetoímen»avaricia
Avaricia, ansia de tener más.
Dónde más aparece «pleonexían»«Bendición»: aquí se llama así a la ofrenda; puede entenderse como algo que bendice a quien la recibe.
4no sea que, si vienen conmigo algunos macedonios y los encuentran desprevenidos, nosotros —por no decir ustedes— seamos avergonzados en esta confianza.
5 · Este versículo (arriba)
6Y esto digo: El que siembra escasamente, escasamente también cosechará; y el que siembra con bendición, con bendición también cosechará.
