2 Crónicas 15:1

«Sobre Azarías, hijo de Oded, vino el espíritu de Elohim;»

2 Crónicas 15:1 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

1

2 Crónicas 15:1, palabra por palabra

Sobre Azaríasעֲזַרְיָהוּazaryahu

Azarías

Azarías. Nombre de muchos hombres de la Biblia: sacerdotes y jefes del tiempo de Salomón (1 Reyes 4:2, 5), un rey de Judá llamado también Uzías (2 Reyes 15), uno de los compañeros de Daniel (Daniel 1:6), y otros. El nombre significa «YHWH ha ayudado».

Dónde más aparece «azaryahu»
hijoבֶּןben

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «ben»
de Odedעוֹדֵדoded

Oded (nombre)

Oded: nombre de dos profetas, uno del tiempo del rey Asa y otro del tiempo del rey Acaz.

Dónde más aparece «oded»
vinoהָיְתָהhayta

llegar a ser

Llegar a ser, o venir sobre alguien.

Dónde más aparece «hayta»
el espírituרוּחַruaj

Espíritu de Dios

El espíritu de Elohim o de YHWH: su presencia y poder.

Dónde más aparece «ruaj»
de Elohimאֱלֹהִיםelohim

Elohim

El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.

Dónde más aparece «elohim»

El contexto

1 · Este versículo (arriba)

2él salió delante de Asa y le dijo: «Escúchenme, Asa y todo Judá y Benjamín. YHWH está con ustedes mientras ustedes estén con él. Si lo buscan, se dejará hallar por ustedes; pero si lo abandonan, los abandonará.

Leer 2 Crónicas 15 completo

Cómo usarla