2 Crónicas 17:8

«y con ellos a los levitas Semaías, Netanías, Zebadías, Asael, Semiramot, Jonatán, Adonías, Tobías y Tob-adonías, los levitas; y con ellos a Elisama y a Joram, los sacerdotes.»

2 Crónicas 17:8 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

8

2 Crónicas 17:8, palabra por palabra

a los levitasלְוִיִּםleviyim

levita

Levita: de la tribu de Leví.

Dónde más aparece «leviyim»
Semaíasשְׁמַעְיָהוּshemayahu

Semaías

Semaías. Nombre propio que significa «Yah ha oído». Lo llevan unas veinticinco personas en la Biblia; en 1 Reyes 12 es el hombre de Elohim que mandó a Roboam no pelear contra Israel.

Dónde más aparece «shemayahu»
Netaníasנְתַנְיָהוּnetanyahu

Netanías

Netanías. Nombre propio que significa «YHWH ha dado». En 2 Reyes 25:23, 25 es el padre de Ismael, de la descendencia real, que mató a Gedalías. Lo llevan también otros hombres (1 Crónicas 25:2; Jeremías 36:14).

Dónde más aparece «netanyahu»
Zebadíasזְבַדְיָהוּzevadyahu

Zebadías

Zebadías: nombre de varios israelitas. Significa «YHWH ha dado».

Dónde más aparece «zevadyahu»
Asaelעֲשָׂהאֵלasahel

Asael

Asael: nombre de varios hombres; el más conocido, hijo de Sarvia y hermano de Joab y Abisai, muy veloz, a quien Abner dio muerte (2 Samuel 2:18-23). Significa «Dios ha hecho».

Dónde más aparece «asahel»
Semiramotשְׁמִירָמוֹתshemiramot

Semiramot

Semiramot: nombre de dos levitas.

Dónde más aparece «shemiramot»
Jonatánיהוֹנָתָןyhonatan

Jonatán

Jonatán: forma larga («Jehonatán») del mismo nombre que יוֹנָתָן; el hebreo usa las dos para las mismas personas y esta traducción las escribe igual. Significa «YHWH ha dado».

Dónde más aparece «yhonatan»
Adoníasאֲדֹנִיָּהוּadoniyahu

Adonías

Adonías: nombre de varios hombres; el más conocido, cuarto hijo de David, que quiso ser rey en lugar de Salomón (1 Reyes 1). Significa «mi Señor es YHWH».

Dónde más aparece «adoniyahu»
Tobíasטוֹבִיָּהוּtoviyahu

Tobías

Tobías: nombre de varias personas. Significa «bueno es Yah».

Dónde más aparece «toviyahu»
y Tob-adoníasטוֹבtov

Tob-adonías (nombre)

Tob-adonías: nombre de un levita del tiempo de Josafat. Significa «bueno es mi señor Yah».

Dónde más aparece «tov»
a Elisamaאֱלִישָׁמָעelishama

Elisama

Elisama: jefe de la tribu de Efraín; otros hombres llevan el mismo nombre. Significa «Dios oye».

Dónde más aparece «elishama»
y a Joramיהוֹרָםyhoram

Joram

Joram. Nombre propio que significa «YHWH es exaltado». Lo llevan el hijo de Josafat, rey de Judá (1 Reyes 22:50), y el hijo de Acab, rey de Israel (2 Reyes 3:1), entre otros.

Dónde más aparece «yhoram»
los sacerdotesכֹּהֲנִיםkohanim

sacerdote

El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.

Dónde más aparece «kohanim»

El contexto

7En el año tercero de su reinado envió a sus jefes, a Ben-hail, a Abdías, a Zacarías, a Natanael y a Micaías, a enseñar en las ciudades de Judá;

8 · Este versículo (arriba)

9Enseñaron en Judá, y tenían con ellos el libro de la ley de YHWH; recorrieron todas las ciudades de Judá y enseñaron entre el pueblo.

Leer 2 Crónicas 17 completo

Cómo usarla