Tamarתָּמָרfueוַתֵּלֶךְa la casaבֵּיתde Amnón,אַמְנוֹןsu hermano,אָחִיהָy élוְהוּאestaba acostado;שֹׁכֵבtomóוַתִּקַּחla masa,אֶת הַבָּצֵקla amasó,וַתָּלָשׁhizo las tortasוַתְּלַבֵּבante sus ojosלְעֵינָיוy cocióוַתְּבַשֵּׁלlas tortas.אֶת הַלְּבִבוֹת
2 Samuel 13:8
Estudiarlo en la app«Tamar fue a la casa de Amnón, su hermano, y él estaba acostado; tomó la masa, la amasó, hizo las tortas ante sus ojos y coció las tortas.»
Con el hebreo debajo
2 Samuel 13:8, palabra por palabra
- Tamarתָּמָרtamar
Tamar
Tamar: nombre de tres mujeres: la nuera de Judá (Génesis 38), la hija de David, hermana de Absalón (2 Samuel 13), y una hija de Absalón (2 Samuel 14:27); también una población del sur. Significa «palmera».
Dónde más aparece «tamar»- fueתֵּלֶךְtelej
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «telej»- a la casaבֵּיתbet
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «bet»- de Amnónאַמְנוֹןamnon
Amnón
Amnón: hijo primogénito de David, nacido de Ahinoam (2 Samuel 3:2; 13). Significa «fiel».
Dónde más aparece «amnon»- su hermanoאָחִיaji
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aji»- estaba acostadoשֹׁכֵבshojev
acostarse
Acostarse a dormir o descansar.
Dónde más aparece «shojev»- tomóתִּקַּחtikaj
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «tikaj»- la masaבָּצֵקbatsek
masa
Masa de pan.
Dónde más aparece «batsek»- la amasóתָּלָשׁtalash
amasar
Amasar.
Dónde más aparece «talash»- hizo las tortasתְּלַבֵּבtelabev
hacer tortas
Preparar panecillos de masa.
Dónde más aparece «telabev»- ante sus ojosעֵינָיenay
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «enay»- y cocióתְּבַשֵּׁלtevashel
cocer
Preparar la comida al fuego en una olla con agua.
Dónde más aparece «tevashel»- las tortasלְּבִבוֹתlevivot
torta
Torta: masa cocida en sartén. Su nombre se parece a la palabra «corazón».
Dónde más aparece «levivot»
El contexto
7David envió a decir a Tamar, a la casa: «Ve, te ruego, a la casa de Amnón, tu hermano, y prepárale la comida».
8 · Este versículo (arriba)
9Tomó la sartén y las vació delante de él, pero él rehusó comer. Amnón dijo: «Hagan salir a todos de junto a mí». Y salieron todos de junto a él.