2 Timoteo 3:16

«Toda Escritura es inspirada por Dios y provechosa para enseñar, para reprender, para corregir, para disciplinar en justicia,»

2 Timoteo 3:16 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Toda Escritura es inspirada por Dios y sirve para enseñar y corregirLa Palabra de Dios

Con el griego debajo

16

2 Timoteo 3:16, palabra por palabra

Toda Escrituraγραφὴgrafé

Escritura

Escritura: el texto sagrado; «las Escrituras», el Antiguo Testamento.

Dónde más aparece «grafé»
es inspirada por Diosθεόπνευστοςtheópneustos

inspirado por Dios

Inspirada por Dios: soplada por Dios.

Dónde más aparece «theópneustos»
provechosaὠφέλιμοςofélimos

provechoso

Provechoso, útil.

Dónde más aparece «ofélimos»
para enseñarδιδασκαλίανdidaskalían

enseñanza

Enseñanza, doctrina.

Dónde más aparece «didaskalían»
para reprenderἐλεγμόνelegmón

reprensión

Mostrar a alguien su error para que lo corrija.

Dónde más aparece «elegmón»
para corregirἐπανόρθωσινepanórthosin

corrección

Corrección, volver a poner derecho.

Dónde más aparece «epanórthosin»
para disciplinarπαιδείανpaideían

educar

Criar y formar a un hijo: enseñarle y corregirle.

Dónde más aparece «paideían»
en justiciaδικαιοσύνῃdikaiosýne

justicia

Hacer lo correcto, vivir como Dios quiere.

Dónde más aparece «dikaiosýne»

Nota de traducción

«Inspirada por Dios»: literalmente, «soplada por Dios».

El contexto

15y que desde la niñez conoces los escritos sagrados, que pueden hacerte sabio para la salvación por medio de la fe que es en el Mesías Jesús.

16 · Este versículo (arriba)

17a fin de que el hombre de Dios sea completo, enteramente preparado para toda buena obra.

Leer 2 Timoteo 3 completo

Cómo usarla