Peroδὲtúσὺsé sobrioνῆφεen todo,ἐν πᾶσινsoporta las penalidades,κακοπάθησονhazποίησονla obraἔργονde evangelista,εὐαγγελιστοῦcumpleπληροφόρησονtu servicio.τὴν διακονίαν σου
2 Timoteo 4:5
Estudiarlo en la app«Pero tú sé sobrio en todo, soporta las penalidades, haz la obra de evangelista, cumple tu servicio.»
Con el griego debajo
5
2 Timoteo 4:5, palabra por palabra
- sé sobrioνῆφεnéfe
ser sobrio
Ser sobrio: tener la mente despejada y alerta.
Dónde más aparece «néfe»- soporta las penalidadesκακοπάθησονkakopátheson
sufrir penalidades
Sufrir penalidades, soportar males.
Dónde más aparece «kakopátheson»- hazποίησονpoíeson
hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poíeson»- la obraἔργονérgon
tarea
Lo que a uno le encargan hacer.
Dónde más aparece «érgon»- de evangelistaεὐαγγελιστοῦeuangelistú
evangelista
evangelista; el que anuncia la buena noticia.
Dónde más aparece «euangelistú»- cumpleπληροφόρησονplerofóreson
cumplir
Llevar algo hasta el final sin dejar nada.
Dónde más aparece «plerofóreson»- tu servicioδιακονίανdiakonían
servicio
La tarea en la obra de Dios.
Dónde más aparece «diakonían»
El contexto
4y apartarán de la verdad el oído y se volverán a los mitos.
5 · Este versículo (arriba)
6Porque yo ya estoy siendo derramado como libación, y el tiempo de mi partida ha llegado.