Apocalipsis 16:14

«porque son espíritus de demonios, que hacen señales, los cuales salen a los reyes de todo el mundo, para reunirlos para la batalla del gran día de Dios Todopoderoso.»

Apocalipsis 16:14 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

14

Apocalipsis 16:14, palabra por palabra

sonεἰσὶνeisín

ser

Ser: dice quién o qué es algo.

Dónde más aparece «eisín»
espíritusπνεύματαpneúmata

espíritu maligno

Un ser invisible, sin cuerpo, a menudo malo: un demonio.

Dónde más aparece «pneúmata»
de demoniosδαιμονίωνdaimoníon

demonio

Un espíritu malo que oprime a las personas.

Dónde más aparece «daimoníon»
que hacenποιοῦνταpoiúnta

dar fruto

Producir frutos, como un árbol; en la vida, obras que se ven.

Dónde más aparece «poiúnta»
señalesσημεῖαsemeía

señal

Un milagro que muestra el poder de Dios.

Dónde más aparece «semeía»
salenἐκπορεύεταιekporeúetai

salir

Abandonar un lugar, o ir hacia alguien.

Dónde más aparece «ekporeúetai»
a los reyesβασιλεῖςbasileís

rey

El que gobierna un pueblo con la autoridad más alta.

Dónde más aparece «basileís»
de todo el mundoοἰκουμένηςoikuménes

mundo habitado

El mundo habitado, la tierra donde vive la gente.

Dónde más aparece «oikuménes»
de todo el mundoὅληςhóles

todo, entero

Todo, entero, completo.

Dónde más aparece «hóles»
para reunirlosσυναγαγεῖνsynagageín

reunir

Hacer que personas o cosas queden en un mismo lugar.

Dónde más aparece «synagageín»
para la batallaπόλεμονpólemon

guerra

Guerra.

Dónde más aparece «pólemon»
del granμεγάληςmegáles

mayor

De más importancia o rango que los demás.

Dónde más aparece «megáles»
díaἡμέραςheméras

día del juicio

El día del Señor, cuando Dios juzgue al mundo.

Dónde más aparece «heméras»
de Diosθεοῦtheú

Dios

El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.

Dónde más aparece «theú»
Todopoderosoπαντοκράτοροςpantokrátoros

Todopoderoso

Todopoderoso: el que tiene poder sobre todo.

Dónde más aparece «pantokrátoros»

El contexto

13Y vi salir de la boca del dragón, y de la boca de la bestia, y de la boca del falso profeta, tres espíritus impuros como ranas;

14 · Este versículo (arriba)

15«Mira, vengo como ladrón. Dichoso el que está alerta y guarda sus ropas, para que no ande desnudo y vean su vergüenza».

Leer Apocalipsis 16 completo

Cómo usarla