14
Estosοὗτοιpelearánπολεμήσουσινcontra el Cordero,μετὰ τοῦ ἀρνίουyκαὶel Corderoτὸ ἀρνίονlosαὐτούςvencerá,νικήσειporqueὅτιesἐστὶνSeñorκύριοςde señoresκυρίωνyκαὶReyβασιλεὺςde reyes;βασιλέωνyκαὶlos que estánοἱcon élμετ’ αὐτοῦsonllamadosκλητοὶyκαὶelegidosἐκλεκτοὶyκαὶfieles».πιστοί
Alusión · Deuteronomio 10:17
Ir a Deuteronomio 10:17Ambos textos usan el título «Señor de señores»; en Deuteronomio 10:17 se dice de YHWH, «Elohim de los dioses y Señor de los señores».
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- κύριοςkýriosG2962אֲדֹנִיםadonimH113«Señor, amo»
Alusión · Daniel 2:47
Ir a Daniel 2:47Ambos textos dan a Dios el título de «Señor de reyes» (en Apocalipsis, del Cordero).
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- κύριοςkýriosG2962מָרֵאmareH4756«Señor, amo»
- βασιλεὺςbasileúsG935מַלְכָּmalkaH4430«rey»