16
Yκαὶel númeroὁ ἀριθμὸςde los ejércitosτῶν στρατευμάτωνde la caballeríaτοῦ ἱππικοῦera de doscientos millones;δισμυριάδες μυριάδωνyo oíἤκουσαsu número.τὸν ἀριθμὸν αὐτῶν
Apocalipsis 9:16
Estudiarlo en la app«Y el número de los ejércitos de la caballería era de doscientos millones; yo oí su número.»
Con el griego debajo
Apocalipsis 9:16, palabra por palabra
- el númeroἀριθμὸςarithmós
número
Número.
Dónde más aparece «arithmós»- de los ejércitosστρατευμάτωνstrateumáton
ejército
Tropas, ejército.
Dónde más aparece «strateumáton»- de la caballeríaἱππικοῦhippikú
caballería
Caballería, tropa de a caballo.
Dónde más aparece «hippikú»- era de doscientos millonesμυριάδωνmyriádon
miríada, decenas de miles
Miríada, diez mil; multitud incontable.
Dónde más aparece «myriádon»- yo oíἤκουσαékusa
oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «ékusa»
Nota de traducción
Literalmente: «dos miríadas de miríadas».
El contexto
15Y fueron desatados los cuatro ángeles, que habían sido preparados para la hora y el día y el mes y el año, para matar a la tercera parte de los hombres.
16 · Este versículo (arriba)
17Y así vi en la visión los caballos y a los que los montaban, que tenían corazas de color de fuego y de jacinto y de azufre; y las cabezas de los caballos eran como cabezas de leones, y de su boca salían fuego y humo y azufre.