9
porqueὅτιen élἐν αὐτῷhabitaκατοικεῖcorporalmenteσωματικῶςtoda la plenitudπᾶν τὸ πλήρωμαde la deidad,τῆς θεότητος
Colosenses 2:9
Estudiarlo en la app«porque en él habita corporalmente toda la plenitud de la deidad,»
Con el griego debajo
Colosenses 2:9, palabra por palabra
- habitaκατοικεῖkatoikeí
habitar
Habitar, vivir en un lugar.
Dónde más aparece «katoikeí»- corporalmenteσωματικῶςsomatikós
corporalmente
Corporalmente, en un cuerpo.
Dónde más aparece «somatikós»- toda la plenitudπλήρωμαpléroma
plenitud
Todo lo que llena algo por completo.
Dónde más aparece «pléroma»- de la deidadθεότητοςtheótetos
deidad
Deidad, lo que Dios es en su ser.
Dónde más aparece «theótetos»
El contexto
8Miren que nadie los lleve cautivos por medio de la filosofía y vano engaño, según la tradición de los hombres, según los elementos del mundo, y no según el Mesías;
9 · Este versículo (arriba)
10y están llenos en él, que es la cabeza de todo principado y autoridad.