6
Y huboוַיְהִיentre ellos,בָהֶםde los hijosמִבְּנֵיde Judá,יְהוּדָהDaniel,דָּנִיֵּאלAnanías,חֲנַנְיָהMisaelמִישָׁאֵלy Azarías.וַעֲזַרְיָה
Daniel 1:6
Estudiarlo en la app«Y hubo entre ellos, de los hijos de Judá, Daniel, Ananías, Misael y Azarías.»
Con el hebreo debajo
Daniel 1:6, palabra por palabra
- Y huboיְהִיyehi
existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «yehi»- de los hijosבְּנֵיbene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»- de Judáיְהוּדָהyehuda
Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yehuda»- Danielדָּנִיֵּאלdaniyel
Daniel
Daniel: nombre de varios israelitas; el más conocido es el profeta Daniel. También el segundo hijo de David (1 Crónicas 3:1, llamado Quileab en 2 Samuel 3:3) y un sacerdote del tiempo de Esdras. Significa «Dios es mi juez».
Dónde más aparece «daniyel»- Ananíasחֲנַנְיָהjananya
Hananías
Hananías: nombre de muchos israelitas. Significa «YHWH ha favorecido».
Dónde más aparece «jananya»- Misaelמִישָׁאֵלmishael
Misael
Misael: hijo de Uziel, primo de Moisés.
Dónde más aparece «mishael»- y Azaríasעֲזַרְיָהazarya
Azarías
Azarías. Nombre de muchos hombres de la Biblia: sacerdotes y jefes del tiempo de Salomón (1 Reyes 4:2, 5), un rey de Judá llamado también Uzías (2 Reyes 15), uno de los compañeros de Daniel (Daniel 1:6), y otros. El nombre significa «YHWH ha ayudado».
Dónde más aparece «azarya»
El contexto
5Y el rey les asignó lo de cada día en su día, del manjar del rey y del vino de su bebida; y que los criaran tres años, y al cabo de ellos estarían delante del rey.
6 · Este versículo (arriba)
7Y el jefe de los oficiales les puso nombres: puso a Daniel, Beltsasar; y a Ananías, Sadrac; y a Misael, Mesac; y a Azarías, Abed-nego.