10
Pero todoוְכֹלlo queאֲשֶׁרno tieneאֵין לוֹaletasסְנַפִּירni escamasוְקַשְׂקֶשֶׂתnoלֹאlo comerán;תֹאכֵלוּserá impuroטָמֵא הוּאpara ustedes.לָכֶם
Deuteronomio 14:10
Estudiarlo en la app«Pero todo lo que no tiene aletas ni escamas no lo comerán; será impuro para ustedes.»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 14:10, palabra por palabra
- aletasסְנַפִּירsenapir
aleta
Aleta de pez.
Dónde más aparece «senapir»- ni escamasקַשְׂקֶשֶׂתkaskeset
escama
Escama de pez; también las placas de una coraza.
Dónde más aparece «kaskeset»- lo comeránתֹאכֵלוּtojelu
comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «tojelu»- será impuroטָמֵאtame
impuro
Impuro según la ley, sin poder acercarse a lo santo; no es «sucio».
Dónde más aparece «tame»
El contexto
9Esto comerán de todo lo que hay en el agua: todo lo que tiene aletas y escamas comerán.
10 · Este versículo (arriba)
11Toda ave pura comerán.