11
ni encantador,וְחֹבֵר חָבֶרni quien pregunteוְשֹׁאֵלa los que invocan a los muertosאוֹבo a un espiritista,וְיִדְּעֹנִיni quien busqueוְדֹרֵשׁaאֶלlos muertos.הַמֵּתִים
Deuteronomio 18:11
Estudiarlo en la app«ni encantador, ni quien pregunte a los que invocan a los muertos o a un espiritista, ni quien busque a los muertos.»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 18:11, palabra por palabra
- ni encantadorחֹבֵרjover
encantar
Pronunciar conjuros para atar o dominar a otros con magia.
Dónde más aparece «jover»- ni encantadorחָבֶרjaver
hechizo
Palabras mágicas que pretenden atar.
Dónde más aparece «javer»- ni quien pregunteשֹׁאֵלshoel
consultar
Consultar a YHWH.
Dónde más aparece «shoel»- a los que invocan a los muertosאוֹבov
invocador de muertos
El alma de un difunto que algunos querían consultar.
Dónde más aparece «ov»- o a un espiritistaיִדְּעֹנִיyidoni
espiritista
Alguien que dice consultar a los muertos.
Dónde más aparece «yidoni»- ni quien busqueדֹרֵשׁdoresh
consultar
Acudir a YHWH para preguntarle, orar a él.
Dónde más aparece «doresh»- los muertosמֵּתִיםmetim
morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «metim»
El contexto
10No se hallará en ti quien haga pasar a su hijo o a su hija por el fuego, ni quien practique adivinaciones, ni agorero, ni quien adivine por agüeros, ni hechicero,
11 · Este versículo (arriba)
12Porque abominación para YHWH es todo el que hace estas cosas, y por causa de estas abominaciones YHWH tu Elohim las desposee de delante de ti.