y te acercarásוְקָרַבְתָּfrente aמוּלlos hijosבְּנֵיde Amón.עַמּוֹןNoאַלlos hostiguesתְּצֻרֵםniוְאַלlos provoques,תִּתְגָּר בָּםporqueכִּיnoלֹאte daréאֶתֵּן לְךָde la tierraמֵאֶרֶץde los hijosבְּנֵיde Amónעַמּוֹןposesión;יְרֻשָּׁהpuesכִּיa los hijosלִבְנֵיde Lotלוֹטla he dadoנְתַתִּיcomo posesión».הָ יְרֻשָּׁה
Deuteronomio 2:19
Estudiarlo en la app«y te acercarás frente a los hijos de Amón. No los hostigues ni los provoques, porque no te daré de la tierra de los hijos de Amón posesión; pues a los hijos de Lot la he dado como posesión».»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 2:19, palabra por palabra
- y te acercarásקָרַבְתָּkaravta
acercarse
Venir cerca de alguien o de algo.
Dónde más aparece «karavta»- frente aמוּלmul
frente a
Frente a, delante de.
Dónde más aparece «mul»- los hijosבְּנֵיbene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»- de Amónעַמּוֹןamon
Amón
Ver en el mapaDónde más aparece «amon»- los hostiguesתְּצֻרֵtetsure
ser adversario
Ser enemigo de alguien.
Dónde más aparece «tetsure»- los provoquesתִּתְגָּרtitgar
provocar
Buscarle pelea a alguien.
Dónde más aparece «titgar»- te daréאֶתֵּןeten
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «eten»- de la tierraאֶרֶץerets
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «erets»- posesiónיְרֻשָּׁהyerusha
posesión
Posesión: tierra que se ocupa y pasa a ser propia; también la que se recibe de los padres.
Dónde más aparece «yerusha»- de Lotלוֹטlot
Lot
Lot: sobrino de Abram, hijo de Harán.
Dónde más aparece «lot»
Lugares de este versículo
Amón
Hoy: Amán (Rabá) y alrededores, Jordania
Tierra al este del Jordán, alrededor de Rabá (la actual Amán, en Jordania).
Los amonitas descendían de un hijo de Lot (Gn 19:38). Jefté los venció (Jue 11:32-33) y David tomó su capital (2 S 12:26).
El contexto
18«Tú vas a pasar hoy por el territorio de Moab, por Ar,
19 · Este versículo (arriba)
20(También ella era tenida por tierra de refaítas; refaítas habitaban antes en ella, y los amonitas los llaman zomzomeos,