9
Noלֹאsembrarásתִזְרַעtu viñaכַּרְמְךָcon dos clases,כִּלְאָיִםno sea queפֶּןquede consagradoתִּקְדַּשׁtodo:הַמְלֵאָהla semillaהַזֶּרַעqueאֲשֶׁרsiembresתִּזְרָעy la cosechaוּתְבוּאַתde la viña.הַכָּרֶם
Deuteronomio 22:9
Estudiarlo en la app«No sembrarás tu viña con dos clases, no sea que quede consagrado todo: la semilla que siembres y la cosecha de la viña.»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 22:9, palabra por palabra
- sembrarásתִזְרַעtizra
sembrar
Echar la semilla en la tierra.
Dónde más aparece «tizra»- tu viñaכַּרְמְkarm
viña
Viña, viñedo.
Dónde más aparece «karm»- con dos clasesכִּלְאָיִםkilayim
dos clases
Dos clases distintas que se mezclan.
Dónde más aparece «kilayim»- quede consagradoתִּקְדַּשׁtikdash
ser santo
Ser santo, apartado para Dios.
Dónde más aparece «tikdash»- todoמְלֵאָהmelea
cosecha
Todo lo que se recoge: lo que llena el granero y el lagar.
Dónde más aparece «melea»- la semillaזֶּרַעzera
semilla
Lo que se siembra para que brote: granos y semillas de plantas.
Dónde más aparece «zera»- y la cosechaתְבוּאַתtevuat
cosecha
Lo que da la tierra.
Dónde más aparece «tevuat»
El contexto
8Cuando construyas una casa nueva, harás un barandal a tu azotea, y no pondrás culpa de sangre en tu casa si el que cae cae de ella.
9 · Este versículo (arriba)
10No ararás con un buey y un asno juntos.