Yκαὶnoμὴentristezcanλυπεῖτεal Espíritu Santoτὸ πνεῦμα τὸ ἅγιονde Dios,τοῦ θεοῦcon el cualἐν ᾧfueron selladosἐσφραγίσθητεpara el díaεἰς ἡμέρανde la redención.ἀπολυτρώσεως
Efesios 4:30
Estudiarlo en la app«Y no entristezcan al Espíritu Santo de Dios, con el cual fueron sellados para el día de la redención.»
Con el griego debajo
Efesios 4:30, palabra por palabra
- entristezcanλυπεῖτεlypeíte
entristecer
Entristecer; entristecerse.
Dónde más aparece «lypeíte»- al Espíritu Santoπνεῦμαpneúma
Espíritu
Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.
Dónde más aparece «pneúma»- al Espíritu Santoἅγιονhágion
Espíritu Santo
El Espíritu de Dios, que es suyo y aparta para él.
Dónde más aparece «hágion»- de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»- fueron selladosἐσφραγίσθητεesfragísthete
sellar
Sellar.
Dónde más aparece «esfragísthete»- para el díaἡμέρανheméran
día del juicio
El día del Señor, cuando Dios juzgue al mundo.
Dónde más aparece «heméran»- de la redenciónἀπολυτρώσεωςapolytróseos
redención
Redención, liberación por rescate.
Dónde más aparece «apolytróseos»
El contexto
29Ninguna palabra corrompida salga de su boca, sino la que sea buena para la edificación según la necesidad, a fin de que dé gracia a los que escuchan.
30 · Este versículo (arriba)
31Que toda amargura, enojo, ira, gritería y blasfemia sean quitados de ustedes, junto con toda malicia.
Para estudiar Efesios 4 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pide Pablo que hagan con la unidad y cuántas veces dice «un solo» o «una sola» (v. 1-6)?
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo contrasta la vida antigua con la nueva, y qué cambios concretos nombra (v. 22-32)?
3. Cómo lo vivo
Pablo dice: «que el sol no se ponga sobre su enojo» (v. 26). ¿Con quién podrías hablar con calma hoy para arreglar algo?