Estudiarlo en la app«No te postrarás ante sus dioses ni les servirás, ni harás como ellos hacen; al contrario, los destruirás por completo y harás pedazos sus estelas.»
Noלֹאte postrarásתִשְׁתַּחֲוֶהante sus diosesלֵאלֹהֵיהֶםniוְלֹאles servirás,תָעָבְדֵםniוְלֹאharásתַעֲשֶׂהcomo ellos hacen;כְּמַעֲשֵׂיהֶםal contrario,כִּיlos destruirás por completoהָרֵס תְּהָרְסֵםy harás pedazosוְשַׁבֵּר תְּשַׁבֵּרsus estelas.מַצֵּבֹתֵיהֶם
adorar
Inclinarse hasta el suelo ante Dios para adorarlo.
Dónde más aparece «tishtajave»dioses
Los dioses de otros pueblos.
Dónde más aparece «lohe»adorar
Rendir culto a Dios, o a otros dioses, y obedecerles.
Dónde más aparece «taavde»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «taase»obra
Lo que alguien hace: sus obras, y en especial lo que Dios hace.
Dónde más aparece «maase»derribar; irrumpir
Derribar, echar abajo; también abrirse paso a la fuerza.
Dónde más aparece «hares»quebrar
Romper algo en pedazos.
Dónde más aparece «shaber»piedra memorial, columna
Estela: piedra puesta de pie como recuerdo de algo. Jacob las levanta para recordar un encuentro con Dios o un pacto. Las leyes posteriores prohíben las estelas de los cultos cananeos, que eran objetos de adoración.
Dónde más aparece «matsevote»23Mi ángel irá delante de ti y te llevará a la tierra del amorreo, del hitita, del ferezeo, del cananeo, del heveo y del jebuseo, y yo los destruiré.
24 · Este versículo (arriba)
25Servirán a YHWH su Elohim, y él bendecirá tu pan y tu agua; y yo quitaré de en medio de ti la enfermedad.
