14
Meterásוְהֵבֵאתָlas varasאֶת הַבַּדִּיםpor las argollasבַּטַּבָּעֹתa los ladosעַל צַלְעֹתdel arca,הָאָרֹןpara llevarלָשֵׂאתel arcaאֶת הָאָרֹןcon ellas.בָּהֶם
Éxodo 25:14
Estudiarlo en la app«Meterás las varas por las argollas a los lados del arca, para llevar el arca con ellas.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 25:14, palabra por palabra
- Meterásהֵבֵאתָheveta
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «heveta»- las varasבַּדִּיםbadim
vara
Otra palabra igual: una vara para cargar.
Dónde más aparece «badim»- por las argollasטַּבָּעֹתtabaot
argolla
Un aro de metal en el que se meten las varas para llevar algo.
Dónde más aparece «tabaot»- a los ladosצַלְעֹתtsalot
lado
Un flanco de algo, o los cuartos pegados al templo.
Dónde más aparece «tsalot»- del arcaאָרֹןaron
arca
El cofre sagrado del pacto, que guardaba las tablas.
Dónde más aparece «aron»- para llevarשֵׂאתset
llevar
Cargar algo sobre uno y trasladarlo, a hombros o en brazos.
Dónde más aparece «set»
El contexto
13Harás varas de madera de acacia y las recubrirás de oro.
14 · Este versículo (arriba)
15Las varas quedarán en las argollas del arca; no se quitarán de ella.