7
Tendráיִהְיֶה לּוֹdosשְׁתֵּיhombrerasכְתֵפֹתunidasחֹבְרֹתa sus dosאֶל שְׁנֵיextremos,קְצוֹתָיוy así quedará unido.וְחֻבָּר
Éxodo 28:7
Estudiarlo en la app«Tendrá dos hombreras unidas a sus dos extremos, y así quedará unido.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 28:7, palabra por palabra
- Tendráיִהְיֶהyihye
existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «yihye»- dosשְׁתֵּיshete
dos
Una pareja, una cantidad de dos.
Dónde más aparece «shete»- hombrerasכְתֵפֹתjetefot
hombro
La parte del cuerpo entre el cuello y el brazo, donde se carga.
Dónde más aparece «jetefot»- unidasחֹבְרֹתjovrot
unir
Poner dos cosas una junto a otra para que formen una sola.
Dónde más aparece «jovrot»- extremosקְצוֹתָיketsotay
extremo
La parte donde algo acaba: la punta, la orilla o la esquina.
Dónde más aparece «ketsotay»
El contexto
6Harán el efod de oro, de tela azul, púrpura y escarlata, y de lino fino torcido, obra de hábil artesano.
7 · Este versículo (arriba)
8El cinto bien tejido que va sobre él será de la misma hechura y de una sola pieza con él: de oro, de tela azul, púrpura y escarlata, y de lino fino torcido.