Al andar,בְּלֶכְתָּםibanיֵלֵכוּsobre sus cuatroאֶל אַרְבַּעַתlados;רִבְעֵיהֶםnoלֹאse volvíanיִסַּבּוּal andar,בְּלֶכְתָּםporqueכִּיal lugarהַמָּקוֹםadondeאֲשֶׁרse volvíaיִפְנֶהla cabeza,הָרֹאשׁtras ellaאַחֲרָיוiban;יֵלֵכוּnoלֹאse volvíanיִסַּבּוּal andar.בְּלֶכְתָּם
Ezequiel 10:11
Estudiarlo en la app«Al andar, iban sobre sus cuatro lados; no se volvían al andar, porque al lugar adonde se volvía la cabeza, tras ella iban; no se volvían al andar.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 10:11, palabra por palabra
- Al andarלֶכְתָּlejta
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «lejta»- sobre sus cuatroאַרְבַּעַתarbaat
cuatro
Cuatro.
Dónde más aparece «arbaat»- ladosרִבְעֵיrive
lado
Cada uno de los costados de algo que tiene cuatro.
Dónde más aparece «rive»- se volvíanיִסַּבּוּyisabu
volverse
Volverse hacia otro lado, o pasar algo a otro dueño: el rostro, el reino, un nombre.
Dónde más aparece «yisabu»- al lugarמָּקוֹםmakom
lugar
Un lugar, un sitio.
Dónde más aparece «makom»- se volvíaיִפְנֶהyifne
volverse
Dar la vuelta hacia algo, alguien o Dios.
Dónde más aparece «yifne»- la cabezaרֹאשׁrosh
cabeza
La parte alta del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.
Dónde más aparece «rosh»
El contexto
10Y su aspecto: una misma semejanza tenían las cuatro, como si una rueda estuviera en medio de otra rueda.
11 · Este versículo (arriba)
12Y toda su carne, y sus espaldas, y sus manos, y sus alas, y las ruedas estaban llenas de ojos alrededor; las cuatro tenían sus ruedas.