Y todaוְכָלsu carne,בְּשָׂרָםy sus espaldas,וְגַבֵּהֶםy sus manos,וִידֵיהֶםy sus alas,וְכַנְפֵיהֶםy las ruedasוְהָאוֹפַנִּיםestaban llenasמְלֵאִיםde ojosעֵינַיִםalrededor;סָבִיבlas cuatroלְאַרְבַּעְתָּםtenían sus ruedas.אוֹפַנֵּיהֶם
Ezequiel 10:12
Estudiarlo en la app«Y toda su carne, y sus espaldas, y sus manos, y sus alas, y las ruedas estaban llenas de ojos alrededor; las cuatro tenían sus ruedas.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 10:12, palabra por palabra
- su carneבְּשָׂרָbesara
carne
El cuerpo de una persona o de un animal, lo blando que cubre los huesos.
Dónde más aparece «besara»- y sus espaldasגַבֵּgabe
espalda
La parte de atrás del cuerpo, del cuello a la cintura.
Dónde más aparece «gabe»- y sus manosידֵיyde
mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yde»- y sus alasכַנְפֵיjanfe
ala
El ala de un ave; refugio bajo las alas de Dios.
Dónde más aparece «janfe»- y las ruedasאוֹפַנִּיםofanim
rueda
Rueda.
Dónde más aparece «ofanim»- estaban llenasמְלֵאִיםmeleim
lleno
Lleno, completo. «Plata llena» es el precio completo.
Dónde más aparece «meleim»- de ojosעֵינַיִםenayim
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «enayim»- alrededorסָבִיבsaviv
alrededor
En círculo o por todos los lados de algo: el campamento, la ciudad, el altar.
Dónde más aparece «saviv»- las cuatroאַרְבַּעְתָּarbata
cuatro
Cuatro.
Dónde más aparece «arbata»
El contexto
11Al andar, iban sobre sus cuatro lados; no se volvían al andar, porque al lugar adonde se volvía la cabeza, tras ella iban; no se volvían al andar.
12 · Este versículo (arriba)
13A las ruedas, a ellas se las llamó «el torbellino», a mis oídos.