ofan · rueda

Qué significa

ofan (אוֹפָן) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «rueda».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Pieza redonda que gira bajo un carro o una carreta para hacerlo avanzar.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• ruedas ×22
• rueda ×13

Dónde aparece

• Éxodo×1
• 1 Reyes×6
• Proverbios×1
• Isaías×1
• Ezequiel×25
• Nahúm×1

• Éxodo 14:25

  Quitó las ruedas de sus carros, y los hacía avanzar con dificultad. Entonces los egipcios dijeron: «Huyamos de Israel, porque YHWH pelea por ellos contra Egipto».

• 1 Reyes 7:30

  Cada base tenía cuatro ruedas de bronce y ejes de bronce; y sus cuatro esquinas tenían soportes; debajo de la pila estaban los soportes, fundidos, con guirnaldas a cada lado.

• 1 Reyes 7:32

  Las cuatro ruedas estaban debajo de los paneles, y los ejes de las ruedas estaban en la base; la altura de una rueda era de codo y medio.

• 1 Reyes 7:33

  La hechura de las ruedas era como la hechura de la rueda de un carro: sus ejes, sus llantas, sus rayos y sus cubos, todo era de fundición.

• Proverbios 20:26

  Avienta a los malvados el rey sabio, y hace pasar sobre ellos la rueda.

• Isaías 28:27

  Porque no con trillo se trilla el comino negro, ni rueda de carreta sobre el comino se hace rodar; sino que con palo se sacude el comino negro, y el comino con vara.

• Ezequiel 1:15

  Y miré los seres vivientes, y mira, una rueda en la tierra junto a los seres vivientes, por cada uno de sus cuatro rostros.

• Ezequiel 1:16

  El aspecto de las ruedas y su hechura era como el brillo del crisólito, y una misma semejanza tenían las cuatro; y su aspecto y su hechura eran como si una rueda estuviera en medio de otra rueda.

• Ezequiel 1:19

  Y cuando andaban los seres vivientes, andaban las ruedas junto a ellos; y cuando se elevaban los seres vivientes de sobre la tierra, se elevaban las ruedas.

• Ezequiel 1:20

  Adonde el espíritu había de ir, iban, adonde el espíritu había de ir; y las ruedas se elevaban junto a ellos, porque el espíritu del ser viviente estaba en las ruedas.

• Ezequiel 1:21

  Cuando ellos andaban, andaban ellas; cuando se detenían, se detenían; y cuando se elevaban de sobre la tierra, se elevaban las ruedas junto a ellos, porque el espíritu del ser viviente estaba en las ruedas.

• Ezequiel 3:13

  y el sonido de las alas de los seres vivientes que se rozaban la una con la otra, y el sonido de las ruedas junto a ellos, y el sonido de un gran estremecimiento.

• Ezequiel 10:6

  Y sucedió que cuando mandó al hombre vestido de lino, diciendo: «Toma fuego de en medio del torbellino, de entre los querubines», él entró y se puso junto a la rueda.

• Ezequiel 10:9

  Y miré, y mira, cuatro ruedas junto a los querubines: una rueda junto a un querubín, y otra rueda junto a otro querubín; y el aspecto de las ruedas era como el brillo de la piedra de crisólito.

• Ezequiel 10:10

  Y su aspecto: una misma semejanza tenían las cuatro, como si una rueda estuviera en medio de otra rueda.

• Ezequiel 10:12

  Y toda su carne, y sus espaldas, y sus manos, y sus alas, y las ruedas estaban llenas de ojos alrededor; las cuatro tenían sus ruedas.

• Ezequiel 10:13

  A las ruedas, a ellas se las llamó «el torbellino», a mis oídos.

• Ezequiel 10:16

  Y cuando andaban los querubines, andaban las ruedas junto a ellos; y cuando alzaban los querubines sus alas para elevarse de sobre la tierra, tampoco las ruedas se apartaban de junto a ellos.

• Ezequiel 10:19

  Y alzaron los querubines sus alas y se elevaron de la tierra ante mis ojos al salir, y las ruedas junto a ellos; y se detuvo a la entrada de la puerta oriental de la casa de YHWH, y la gloria del Elohim de Israel estaba sobre ellos, por encima.

• Ezequiel 11:22

  Y alzaron los querubines sus alas, y las ruedas junto a ellos; y la gloria del Elohim de Israel estaba sobre ellos, por encima.

• Nahúm 3:2

  Ruido de látigo, y ruido de estruendo de rueda, y caballo que galopa, y carro que salta.

Y 14 veces más.