2
Ruidoקוֹלde látigo,שׁוֹטy ruidoוְקוֹלde estruendoרַעַשׁde rueda,אוֹפָןy caballoוְסוּסque galopa,דֹּהֵרy carroוּמֶרְכָּבָהque salta.מְרַקֵּדָה
Nahúm 3:2
Estudiarlo en la app«Ruido de látigo, y ruido de estruendo de rueda, y caballo que galopa, y carro que salta.»
Con el hebreo debajo
Nahúm 3:2, palabra por palabra
- Ruidoקוֹלkol
ruido
Lo que se oye: un ruido, un sonido o un estruendo.
Dónde más aparece «kol»- de látigoשׁוֹטshot
látigo
Látigo, azote: correa para golpear a animales o personas. También se usa como imagen de un castigo.
Dónde más aparece «shot»- de estruendoרַעַשׁraash
estruendo
Un ruido fuerte, como de carros.
Dónde más aparece «raash»- de ruedaאוֹפָןofan
rueda
Rueda.
Dónde más aparece «ofan»- y caballoסוּסsus
caballo
Animal de guerra y de tiro que arrastra carros, o el que va montado en él.
Dónde más aparece «sus»- que galopaדֹּהֵרdoher
galopar
Galopar: el paso rápido y brusco del caballo de guerra.
Dónde más aparece «doher»- y carroמֶרְכָּבָהmerkava
carro
Carro tirado por caballos.
Dónde más aparece «merkava»- que saltaמְרַקֵּדָהmerakeda
saltar
Saltar: dar saltos, brincar, a menudo de alegría.
Dónde más aparece «merakeda»
El contexto
1¡Ay de la ciudad de sangre! Toda ella, llena de mentira y de rapiña; no se aparta la presa.
2 · Este versículo (arriba)
3Jinete que sube, y llama de espada, y relámpago de lanza, y multitud de traspasados, y masa de cadáveres; y no hay fin para los cuerpos; tropiezan en sus cuerpos.