33
La hechuraוּמַעֲשֵׂהde las ruedasהָאוֹפַנִּיםera como la hechuraכְּמַעֲשֵׂהde la ruedaאוֹפַןde un carro:הַמֶּרְכָּבָהsus ejes,יְדוֹתָםsus llantas,וְגַבֵּיהֶםsus rayosוְחִשֻּׁקֵיהֶםy sus cubos,וְחִשֻּׁרֵיהֶםtodoהַכֹּלera de fundición.מוּצָק
1 Reyes 7:33
Estudiarlo en la app«La hechura de las ruedas era como la hechura de la rueda de un carro: sus ejes, sus llantas, sus rayos y sus cubos, todo era de fundición.»
Con el hebreo debajo
1 Reyes 7:33, palabra por palabra
- La hechuraמַעֲשֵׂהmaase
hechura
Algo hecho con las manos: una pieza de artesanía, o un ídolo.
Dónde más aparece «maase»- de las ruedasאוֹפַנִּיםofanim
rueda
Rueda.
Dónde más aparece «ofanim»- de un carroמֶּרְכָּבָהmerkava
carro
Carro tirado por caballos.
Dónde más aparece «merkava»- sus ejesיְדוֹתָyedota
espiga
Partes de un objeto, o una porción.
Dónde más aparece «yedota»- sus llantasגַבֵּיgabe
borde
Una parte curva o saliente de algo.
Dónde más aparece «gabe»- sus rayosחִשֻּׁקֵיjishuke
rayo de rueda
Rayo de una rueda: la varilla que une el centro con la llanta. Aparece una sola vez en la Biblia (1 Reyes 7:33).
Dónde más aparece «jishuke»- y sus cubosחִשֻּׁרֵיjishure
cubo de rueda
Cubo de una rueda: la pieza del centro donde se juntan los rayos. Aparece una sola vez en la Biblia (1 Reyes 7:33).
Dónde más aparece «jishure»- era de fundiciónמוּצָקmutsak
fundir
Derretir metal y vaciarlo en un molde.
Dónde más aparece «mutsak»
El contexto
32Las cuatro ruedas estaban debajo de los paneles, y los ejes de las ruedas estaban en la base; la altura de una rueda era de codo y medio.
33 · Este versículo (arriba)
34Había cuatro soportes en las cuatro esquinas de cada base; de la base misma eran sus soportes.