22
Y la semejanzaוּדְמוּתde sus rostros:פְּנֵיהֶםeranהֵמָּהlos rostrosהַפָּנִיםqueאֲשֶׁרviרָאִיתִיjunto al ríoעַל נְהַרQuebar,כְּבָרsu aspectoמַרְאֵיהֶםy ellos mismos;וְאוֹתָםcada unoאִישׁibaיֵלֵכוּen direcciónאֶל עֵבֶרde su rostro.פָּנָיו
Ezequiel 10:22
Estudiarlo en la app«Y la semejanza de sus rostros: eran los rostros que vi junto al río Quebar, su aspecto y ellos mismos; cada uno iba en dirección de su rostro.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 10:22, palabra por palabra
- Y la semejanzaדְמוּתdemut
semejanza
Semejanza, parecido. Va junto a «imagen» en Génesis 1:26: el ser humano fue hecho para parecerse a Dios en algo y representarlo, sin ser igual a Él.
Dónde más aparece «demut»- de sus rostrosפְּנֵיpene
rostro
La cara de alguien o de Dios.
Dónde más aparece «pene»- viרָאִיתִיraiti
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «raiti»- junto al ríoנְהַרnehar
río
Río.
Dónde más aparece «nehar»- Quebarכְּבָרkevar
Quebar
«Kevar»: Quebar, río (o canal) de Babilonia junto al que vivían los desterrados.
Dónde más aparece «kevar»- su aspectoמַרְאֵיmare
aspecto
El aspecto de alguien o algo: cómo se ve, hermoso o feo.
Dónde más aparece «mare»- cada unoאִישׁish
cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»- ibaיֵלֵכוּyeleju
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «yeleju»- en direcciónעֵבֶרever
lado
Cada una de las partes de un lugar o de un objeto: un costado, un borde, una orientación.
Dónde más aparece «ever»
El contexto
21Cuatro, cuatro rostros tenía cada uno, y cuatro alas cada uno; y la semejanza de manos de hombre había debajo de sus alas.
22 · Este versículo (arriba)