Y las cámarasוְתָאֵיde la puertaהַשַּׁעַרhacia el oriente:דֶּרֶךְ הַקָּדִיםtresשְׁלֹשָׁהde un ladoמִפֹּהy tresוּשְׁלֹשָׁהdel otro lado;מִפֹּהuna misma medidaמִדָּה אַחַתpara las tres;לִשְׁלָשְׁתָּםy una misma medidaוּמִדָּה אַחַתpara las pilastrasלָאֵילִםde un ladoמִפֹּהy del otro lado.וּמִפּוֹ
Ezequiel 40:10
Estudiarlo en la app«Y las cámaras de la puerta hacia el oriente: tres de un lado y tres del otro lado; una misma medida para las tres; y una misma medida para las pilastras de un lado y del otro lado.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 40:10, palabra por palabra
- Y las cámarasתָאֵיtae
sala
Cámara, cuarto: una habitación pequeña, como la sala de la guardia junto a una puerta.
Dónde más aparece «tae»- de la puertaשַּׁעַרshaar
puerta
La entrada de una ciudad o de una casa, con puertas que se cierran.
Dónde más aparece «shaar»- hacia el orienteדֶּרֶךְderej
dirección
Hacia dónde se va o se mira; el rumbo de algo.
Dónde más aparece «derej»- hacia el orienteקָּדִיםkadim
oriente
La dirección por donde sale el sol.
Dónde más aparece «kadim»- tresשְׁלֹשָׁהshelosha
tres
Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.
Dónde más aparece «shelosha»- una misma medidaמִדָּהmida
medida
El tamaño o la medida de algo.
Dónde más aparece «mida»- una misma medidaאַחַתajat
unido
Unidos como uno: «YHWH es uno».
Dónde más aparece «ajat»- para las pilastrasאֵילִםelim
pilastra
Pieza firme y saliente de una puerta: poste o dintel.
Dónde más aparece «elim»
El contexto
9Y midió el pórtico de la puerta: ocho codos; y sus pilastras dos codos; y el pórtico de la puerta, del lado de la casa.
10 · Este versículo (arriba)
11Y midió el ancho de la entrada de la puerta: diez codos; el largo de la puerta: trece codos.