En el anchoבְּרֹחַבde la cercaגֶּדֶרdel atrio,הֶחָצֵרhacia el oriente,דֶּרֶךְ הַקָּדִיםdelanteאֶל פְּנֵיdel espacio separadoהַגִּזְרָהy delanteוְאֶל פְּנֵיdel edificio,הַבִּנְיָןhabíasalas.לְשָׁכוֹת
Ezequiel 42:10
Estudiarlo en la app«En el ancho de la cerca del atrio, hacia el oriente, delante del espacio separado y delante del edificio, había salas.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 42:10, palabra por palabra
- En el anchoרֹחַבrojav
anchura
Ancho, anchura.
Dónde más aparece «rojav»- de la cercaגֶּדֶרgeder
cerca, muro
cerca, muro de piedras
Dónde más aparece «geder»- del atrioחָצֵרjatser
atrio
Un espacio cercado al aire libre, como el del templo.
Dónde más aparece «jatser»- hacia el orienteדֶּרֶךְderej
dirección
Hacia dónde se va o se mira; el rumbo de algo.
Dónde más aparece «derej»- hacia el orienteקָּדִיםkadim
oriente
La dirección por donde sale el sol.
Dónde más aparece «kadim»- delanteפְּנֵיpene
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «pene»- del espacio separadoגִּזְרָהgizra
espacio separado
Un patio apartado junto al templo.
Dónde más aparece «gizra»- del edificioבִּנְיָןbinyan
edificio
«Binyán»: edificio, construcción.
Dónde más aparece «binyan»- salasלְשָׁכוֹתleshajot
sala
Sala: habitación de un edificio, para comer, guardar cosas o alojarse.
Dónde más aparece «leshajot»
El contexto
9Y debajo de estas salas estaba la entrada desde el oriente, al entrar a ellas desde el atrio exterior.
10 · Este versículo (arriba)
11Y un camino delante de ellas, como el aspecto de las salas que estaban hacia el norte; conforme a su largo, así su ancho, y todas sus salidas, y conforme a sus disposiciones y conforme a sus entradas.