14
Y el estatutoוְחֹקdel aceite,הַשֶּׁמֶןdel batoהַבַּתde aceite:הַשֶּׁמֶןla décima parteמַעְשַׂרde un batoהַבַּתde cada coro;מִן הַכֹּרdiezעֲשֶׂרֶתbatos,הַבַּתִּיםun hómer;חֹמֶרporqueכִּיdiezעֲשֶׂרֶתbatos,הַבַּתִּיםun hómer.חֹמֶר
Ezequiel 45:14
Estudiarlo en la app«Y el estatuto del aceite, del bato de aceite: la décima parte de un bato de cada coro; diez batos, un hómer; porque diez batos, un hómer.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 45:14, palabra por palabra
- Y el estatutoחֹקjok
estatuto
Una norma que Dios o un rey fija y que hay que cumplir.
Dónde más aparece «jok»- del aceiteשֶּׁמֶןshemen
aceite
El jugo graso de las olivas, para comer, alumbrar o ungir.
Dónde más aparece «shemen»- del batoבַּתbat
bato
Bato: medida de líquidos (aceite, vino, agua), igual al efa de los áridos, unos 22 litros.
Dónde más aparece «bat»- la décima parteמַעְשַׂרmasar
diezmo
Diezmo: la décima parte de algo.
Dónde más aparece «masar»- de cada coroכֹּרkor
coro
Coro: medida grande para grano y harina, igual al homer (diez efas), unos 220 litros.
Dónde más aparece «kor»- diezעֲשֶׂרֶתaseret
diez
Diez.
Dónde más aparece «aseret»- un hómerחֹמֶרjomer
hómer
Una medida grande para el grano.
Dónde más aparece «jomer»
El contexto
13Esta es la contribución que apartarán: la sexta parte de un efa de un hómer de trigo, y la sexta parte de un efa de un hómer de cebada.
14 · Este versículo (arriba)
15Y una oveja del rebaño de cada doscientas, de los pastos regados de Israel, para la ofrenda de grano, y para el holocausto, y para los sacrificios de paz, para hacer expiación por ellos, declara Adonai YHWH.