7
Cuando volví,בְּשׁוּבֵנִיmira,וְהִנֵּהen la orillaאֶל שְׂפַתdel torrenteהַנַּחַלmuchísimosרַב מְאֹדárboles,עֵץde un ladoמִזֶּהy del otro.וּמִזֶּה
Ezequiel 47:7
Estudiarlo en la app«Cuando volví, mira, en la orilla del torrente muchísimos árboles, de un lado y del otro.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 47:7, palabra por palabra
- Cuando volvíשׁוּבֵshuve
volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «shuve»- en la orillaשְׂפַתsefat
orilla
El borde donde acaba el mar o un río y empieza la tierra.
Dónde más aparece «sefat»- del torrenteנַּחַלnajal
torrente
Un cauce que lleva agua solo en la época de lluvias.
Dónde más aparece «najal»- muchísimosרַבrav
numeroso
Un gran número de personas o de cosas.
Dónde más aparece «rav»- muchísimosמְאֹדmeod
muy
En grado muy alto: la palabra que añade fuerza a lo que se dice.
Dónde más aparece «meod»- árbolesעֵץets
árbol
Planta alta con tronco y ramas, que da fruto, sombra o madera.
Dónde más aparece «ets»
El contexto
6Y me dijo: «¿Has visto, hijo de hombre?». Y me llevó, y me hizo volver a la orilla del torrente.
7 · Este versículo (arriba)
8Y me dijo: «Estas aguas salen hacia la región oriental, y bajarán al Arabá, y entrarán en el mar, al mar de las que salen y serán sanadas las aguas.