6
Y me dijo:וַיֹּאמֶר אֵלַי«¿Has visto,הֲרָאִיתָhijoבֶןde hombre?».אָדָםY me llevó,וַיּוֹלִכֵנִיy me hizo volverוַיְשִׁבֵנִיa la orillaשְׂפַתdel torrente.הַנָּחַל
Ezequiel 47:6
Estudiarlo en la app«Y me dijo: «¿Has visto, hijo de hombre?». Y me llevó, y me hizo volver a la orilla del torrente.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 47:6, palabra por palabra
- Y me dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- «¿Has vistoרָאִיתָraita
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «raita»- hijoבֶןven
ser humano
Literalmente «hijo de Adán»: una persona cualquiera, alguien mortal.
Dónde más aparece «ven»- de hombreאָדָםadam
ser humano
Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.
Dónde más aparece «adam»- Y me llevóיּוֹלִכֵyolije
conducir
Conducir a alguien a otro lugar, o llevarlo.
Dónde más aparece «yolije»- y me hizo volverיְשִׁבֵyeshive
devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «yeshive»- a la orillaשְׂפַתsefat
orilla
El borde donde acaba el mar o un río y empieza la tierra.
Dónde más aparece «sefat»- del torrenteנָּחַלnajal
torrente
Un cauce que lleva agua solo en la época de lluvias.
Dónde más aparece «najal»
El contexto
5Y midió mil: un torrente que no podía pasar, porque habían crecido las aguas, aguas para nadar, un torrente que no se podía pasar.
6 · Este versículo (arriba)
7Cuando volví, mira, en la orilla del torrente muchísimos árboles, de un lado y del otro.