Y los que trabajanוְהָעֹבֵדla ciudad,הָעִירde todasמִכֹּלlas tribusשִׁבְטֵיde Israel,יִשְׂרָאֵלla trabajarán.יַעַבְדוּהוּ
Ezequiel 48:19
Estudiarlo en la app«Y los que trabajan la ciudad, de todas las tribus de Israel, la trabajarán.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 48:19, palabra por palabra
- Y los que trabajanעֹבֵדoved
trabajar
Trabajar, cultivar la tierra.
Dónde más aparece «oved»- la ciudadעִירir
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»- las tribusשִׁבְטֵיshivte
tribu
Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.
Dónde más aparece «shivte»- de Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»
El contexto
18Y lo que queda en el largo, en correspondencia con la contribución santa, diez mil al oriente y diez mil al mar, estará en correspondencia con la contribución santa; y su producto será para pan de los que trabajan la ciudad.
19 · Este versículo (arriba)
20Toda la contribución, veinticinco mil por veinticinco mil; cuadrada apartarán la contribución santa, con la posesión de la ciudad.