porqueγάρDiosθεὸςesἐστινel que produceὁ ἐνεργῶνen ustedesἐν ὑμῖνtantoκαὶel quererτὸ θέλεινcomoκαὶel hacer,τὸ ἐνεργεῖνpor su beneplácito.ὑπὲρ τῆς εὐδοκίας
Filipenses 2:13
Estudiarlo en la app«porque Dios es el que produce en ustedes tanto el querer como el hacer, por su beneplácito.»
Con el griego debajo
Filipenses 2:13, palabra por palabra
- Diosθεὸςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- esἐστινestin
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estin»- el que produceἐνεργῶνenergón
actuar, obrar
Actuar, obrar con poder.
Dónde más aparece «energón»- el quererθέλεινthélein
querer
Tener el deseo o la decisión de algo.
Dónde más aparece «thélein»- por su beneplácitoεὐδοκίαςeudokías
buena voluntad, deseo
Agrado, buena voluntad; lo que a alguien le parece bien.
Dónde más aparece «eudokías»
El contexto
12Así que, amados míos, como siempre han obedecido —no solo como en mi presencia, sino ahora mucho más en mi ausencia—, lleven a cabo su propia salvación con temor y temblor;
13 · Este versículo (arriba)
14Hagan todo sin murmuraciones ni discusiones,
Para estudiar Filipenses 2 en grupo
1. Qué dice
¿Qué actitud pide Pablo en los versículos 3 y 4, y qué ejemplo da el Mesías (v. 5-8)?
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo une la humildad del Mesías con su exaltación (v. 6-11)? ¿Qué enseña eso?
3. Cómo lo vivo
Pablo pide hacer todo sin quejas ni discusiones (v. 14). ¿En qué parte de tu día podrías probarlo?