18
Bueno esκαλὸν δὲmostrar celoζηλοῦσθαιpor lo buenoἐν καλῷsiempre,πάντοτεyκαὶnoμὴsoloμόνονcuando estoy presenteἐν τῷ παρεῖναί μεcon ustedes.πρὸς ὑμᾶς
Gálatas 4:18
Estudiarlo en la app«Bueno es mostrar celo por lo bueno siempre, y no solo cuando estoy presente con ustedes.»
Con el griego debajo
Gálatas 4:18, palabra por palabra
- Bueno esκαλὸνkalón
hermoso
Hermoso a la vista.
Dónde más aparece «kalón»- mostrar celoζηλοῦσθαιzelústhai
anhelar
Desear algo o a alguien con todo el corazón.
Dónde más aparece «zelústhai»- siempreπάντοτεpántote
siempre
Siempre.
Dónde más aparece «pántote»- soloμόνονmónon
solamente
Nada más que eso: el pan no basta para vivir.
Dónde más aparece «mónon»- cuando estoy presenteπαρεῖναίpareínaí
estar presente
Hallarse en persona en el mismo lugar que otros.
Dónde más aparece «pareínaí»
El contexto
17Muestran celo por ustedes, no para bien, sino que quieren excluirlos, para que ustedes muestren celo por ellos.
18 · Este versículo (arriba)
19Hijos míos, por quienes otra vez sufro dolores de parto hasta que el Mesías sea formado en ustedes,