10
Estasאֵלֶּהson las generacionesתּוֹלְדֹתde Sem.שֵׁםSemשֵׁםteníaבֶּןcienמְאַתañosשָׁנָהcuando engendróוַיּוֹלֶדa Arfaxad,אֶת אַרְפַּכְשָׁדdos añosשְׁנָתַיִםdespuésאַחַרdel diluvio.הַמַּבּוּל
Alusión · Lucas 3:34-36
Ir a Lucas 3:34-36Lucas da, de Abraham a Sem, la serie de nombres de Génesis 11:10-26, en orden inverso. Entre Sala y Arfaxad añade a Cainán, que el hebreo de Génesis 11 no tiene.
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- שֵׁםshemH8035ΣὴμsémG4590«Sem»
- אַרְפַּכְשָׁדarpajshadH775ἈρφαξὰδarfaxádG742«Arfaxad»
- עֵבֶרeverH5677ἜβερéberG1443«Éber»
- פָּלֶגpalegH6389ΦάλεκfálekG5317«Peleg»
- שְׂרוּגserugH8286ΣεροὺχserújG4562«Serug»
- נָחוֹרnajorH5152ΝαχὼρnajórG3493«Nacor»
- תָּרַחtarajH8646ΘάραtháraG2291«Taré»