Génesis 15:11

«Las aves de rapiña bajaban sobre los cuerpos muertos, y Abram las ahuyentaba.»

Génesis 15:11 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

11

Génesis 15:11, palabra por palabra

Las aves de rapiñaעַיִטayit

ave de rapiña

Ave de rapiña.

Dónde más aparece «ayit»
bajabanיֵּרֶדyered

bajar

Ir de un lugar alto a uno más bajo, como del monte al valle.

Dónde más aparece «yered»
los cuerpos muertosפְּגָרִיםpegarim

muerto, cadáver

Cuerpo muerto, cadáver.

Dónde más aparece «pegarim»
y Abramאַבְרָםavram

Abram

Abram: el nombre de Abraham antes de que Dios se lo cambiara (Génesis 17:5). Significa «padre enaltecido».

Dónde más aparece «avram»
las ahuyentabaיַּשֵּׁבyashev

ahuyentar

Hacer huir a las aves.

Dónde más aparece «yashev»

El contexto

10Él le trajo todos estos animales, los partió por la mitad y puso cada mitad frente a la otra; pero no partió las aves.

11 · Este versículo (arriba)

12Cuando el sol estaba por ponerse, un sueño profundo cayó sobre Abram, y un terror, una gran oscuridad, cayó sobre él.

Leer Génesis 15 completo

Para estudiar Génesis 15 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué le prometió YHWH a Abram sobre su descendencia, y cómo respondió Abram (vv. 5-6)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Qué relación muestra el texto entre la fe de Abram y que YHWH se lo contara como justicia (v. 6)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    ¿Qué promesa de Elohim te cuesta creer hoy, y cómo puedes hablarlo con él?

Cómo usarla