29
Y Abimelecאֲבִימֶלֶךְpreguntóוַיֹּאמֶרa Abraham:אֶל אַבְרָהָם«¿Qué significanמָה הֵנָּהestasהָאֵלֶּהsieteשֶׁבַעcorderasכְּבָשֹׂתque has puestoאֲשֶׁר הִצַּבְתָּaparte?».לְבַדָּנָה
Génesis 21:29
Estudiarlo en la app«Y Abimelec preguntó a Abraham: «¿Qué significan estas siete corderas que has puesto aparte?».»
Con el hebreo debajo
Génesis 21:29, palabra por palabra
- Y Abimelecאֲבִימֶלֶךְavimelej
Abimelec
Abimelec: rey de Gerar en tiempos de Abraham. El nombre significa «mi padre es rey» y quizá era un título de los reyes de ese lugar (otro Abimelec aparece con Isaac, Génesis 26).
Dónde más aparece «avimelej»- preguntóיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- a Abrahamאַבְרָהָםavraham
Abraham
Abraham: el nombre que Dios dio a Abram. Suena como «padre de multitud» (Génesis 17:5).
Dónde más aparece «avraham»- sieteשֶׁבַעsheva
siete
Siete.
Dónde más aparece «sheva»- corderasכְּבָשֹׂתkevasot
cordera
Cordera, oveja joven.
Dónde más aparece «kevasot»- que has puestoהִצַּבְתָּhitsavta
poner
Poner en alto algo para que se quede firme, como una estela o un muro de agua.
Dónde más aparece «hitsavta»- aparteבַדָּvada
solo
Una cosa sola, separada de las demás; también la expresión «además de».
Dónde más aparece «vada»
El contexto
28Abraham puso aparte siete corderas del rebaño.
29 · Este versículo (arriba)
30Él respondió: «Estas siete corderas las recibirás de mi mano, para que me sirvan de testimonio de que yo cavé este pozo».
Para estudiar Génesis 21 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pasó cuando nació Isaac, y qué dijo Sara (vv. 1-7)?
2. Qué significa
¿Qué muestra del cuidado de Elohim que oyera la voz del niño en el desierto (vv. 17-19)?
3. Cómo lo vivo
¿A quién que parece dejado a un lado puedes dedicar hoy tiempo y atención?