Génesis 27:5

«Rebeca estaba escuchando cuando Isaac hablaba a su hijo Esaú. Y Esaú se fue al campo a cazar algo para traerlo.»

Génesis 27:5 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

5

Génesis 27:5, palabra por palabra

Rebecaרִבְקָהrivka

Rebeca

Rebeca: hija de Betuel; llegará a ser la esposa de Isaac.

Dónde más aparece «rivka»
estaba escuchandoשֹׁמַעַתshomaat

escuchar

Poner atención a lo que se dice, o atender un ruego.

Dónde más aparece «shomaat»
Isaacיִצְחָקyitsjak

Isaac

Isaac: el hijo prometido a Abraham y Sara. Su nombre significa «él ríe» (Génesis 17:17, 19; 21:6).

Dónde más aparece «yitsjak»
hablabaדַבֵּרdaber

hablar

Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.

Dónde más aparece «daber»
a su hijoבְּנben

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «ben»
Esaúעֵשָׂוesav

Esaú

Esaú: el hijo mayor de Isaac y Rebeca, hermano gemelo de Jacob; padre de los edomitas.

Dónde más aparece «esav»
se fue al campoיֵּלֶךְyelej

ir

Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.

Dónde más aparece «yelej»
se fue al campoשָּׂדֶהsade

campo

El campo abierto: «los animales del campo».

Dónde más aparece «sade»
a cazar algoצוּדtsud

cazar

Perseguir animales para atraparlos, o perseguir a alguien.

Dónde más aparece «tsud»
a cazar algoצַיִדtsayid

caza

Lo que se caza.

Dónde más aparece «tsayid»
para traerloהָבִיאhavi

traer

Traer algo o a alguien.

Dónde más aparece «havi»

El contexto

4Prepárame un guiso sabroso, como a mí me gusta, y tráemelo para que coma, y yo te bendiga antes de morir».

5 · Este versículo (arriba)

6Entonces Rebeca dijo a su hijo Jacob: «Mira, he oído a tu padre hablar con tu hermano Esaú, diciendo:

Leer Génesis 27 completo

Para estudiar Génesis 27 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Cómo logró Jacob recibir la bendición de Isaac, y cómo reaccionó Esaú (vv. 18-34)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Qué consecuencias trajo a la familia que Jacob engañara a su padre (vv. 41-45)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    ¿Cómo puedes buscar lo que necesitas sin recurrir al engaño?

Cómo usarla