6
EntoncesאֶלRebecaוְרִבְקָהdijoאָמְרָה לֵאמֹרa su hijoאֶל בְּנָהּJacob:יַעֲקֹב«Mira,הִנֵּהhe oídoשָׁמַעְתִּיa tu padreאֶת אָבִיךָhablarמְדַבֵּרcon tu hermanoאֶל אָחִיךָEsaú,עֵשָׂוdiciendo:לֵאמֹר
Génesis 27:6
Estudiarlo en la app«Entonces Rebeca dijo a su hijo Jacob: «Mira, he oído a tu padre hablar con tu hermano Esaú, diciendo:»
Rebeca le manda a Jacob llevar el guiso a su padre para recibir la bendiciónPadres e hijos
Con el hebreo debajo
Génesis 27:6, palabra por palabra
- Rebecaרִבְקָהrivka
Rebeca
Rebeca: hija de Betuel; llegará a ser la esposa de Isaac.
Dónde más aparece «rivka»- dijoאָמְרָהamra
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amra»- a su hijoבְּנָbena
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bena»- Jacobיַעֲקֹבyaakov
Jacob
Jacob: el hijo menor de Isaac y Rebeca. En hebreo «Yaaqov» suena como «talón» y como «suplantar» (Génesis 25:26; 27:36). Dios le dará después el nombre de Israel (32:28).
Dónde más aparece «yaakov»- he oídoשָׁמַעְתִּיshamati
oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «shamati»- a tu padreאָבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- hablarמְדַבֵּרmedaber
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «medaber»- con tu hermanoאָחִיaji
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aji»- Esaúעֵשָׂוesav
Esaú
Esaú: el hijo mayor de Isaac y Rebeca, hermano gemelo de Jacob; padre de los edomitas.
Dónde más aparece «esav»
El contexto
5Rebeca estaba escuchando cuando Isaac hablaba a su hijo Esaú. Y Esaú se fue al campo a cazar algo para traerlo.
6 · Este versículo (arriba)
7“Tráeme caza y prepárame un guiso sabroso para que coma, y te bendiga delante de YHWH antes de morir”.
Para estudiar Génesis 27 en grupo
1. Qué dice
¿Cómo logró Jacob recibir la bendición de Isaac, y cómo reaccionó Esaú (vv. 18-34)?
2. Qué significa
¿Qué consecuencias trajo a la familia que Jacob engañara a su padre (vv. 41-45)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes buscar lo que necesitas sin recurrir al engaño?