9
y fue a Ismael,וַיֵּלֶךְ עֵשָׂו אֶל יִשְׁמָעֵאלy tomóוַיִּקַּחpor mujer,לוֹ לְאִשָּׁהademásעַלde las mujeresנָשָׁיוque yaמָחֲלַתtenía, a Mahalat,אֶת מָחֲלַתhijaבַּתde Ismael,יִשְׁמָעֵאלhijoבֶּןde Abraham,אַבְרָהָםhermanaאֲחוֹתde Nebaiot.נְבָיוֹת
Génesis 28:9
Estudiarlo en la app«y fue a Ismael, y tomó por mujer, además de las mujeres que ya tenía, a Mahalat, hija de Ismael, hijo de Abraham, hermana de Nebaiot.»
Con el hebreo debajo
Génesis 28:9, palabra por palabra
- y fue a Ismaelיֵּלֶךְyelej
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «yelej»- y fue a Ismaelעֵשָׂוesav
Esaú
Esaú: el hijo mayor de Isaac y Rebeca, hermano gemelo de Jacob; padre de los edomitas.
Dónde más aparece «esav»- y fue a Ismaelיִשְׁמָעֵאלyishmael
Ismael
Ismael: hijo de Abram y Agar. Su nombre significa «Dios oye» (Génesis 16:11).
Dónde más aparece «yishmael»- y tomóיִּקַּחyikaj
casarse
«Tomar mujer»: casarse.
Dónde más aparece «yikaj»- por mujerאִשָּׁהisha
esposa
Literalmente «su mujer»: la que está casada con él.
Dónde más aparece «isha»- que yaמָחֲלַתmajalat
Mahalat
Mahalat: hija de Ismael, mujer de Esaú.
Dónde más aparece «majalat»- hijaבַּתbat
hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «bat»- hijoבֶּןben
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»- de Abrahamאַבְרָהָםavraham
Abraham
Abraham: el nombre que Dios dio a Abram. Suena como «padre de multitud» (Génesis 17:5).
Dónde más aparece «avraham»- hermanaאֲחוֹתajot
hermana
Mujer que tiene los mismos padres que otra persona, o que es de su familia.
Dónde más aparece «ajot»- de Nebaiotנְבָיוֹתnevayot
Nebaiot
Nebaiot: primer hijo de Ismael.
Dónde más aparece «nevayot»
El contexto
8Vio entonces Esaú que las hijas de Canaán no agradaban a su padre Isaac,
9 · Este versículo (arriba)
10Jacob salió de Beerseba y se dirigió a Harán.
Para estudiar Génesis 28 en grupo
1. Qué dice
¿Qué soñó Jacob en Betel, y qué le dijo YHWH (vv. 12-15)?
2. Qué significa
¿Qué significa que Elohim le diga a Jacob «yo estoy contigo y te guardaré» en su huida (v. 15)?
3. Cómo lo vivo
¿En qué lugar difícil de tu vida necesitas recordar que Elohim está contigo?