17
Los ojosוְעֵינֵיde Leaלֵאָהeran tiernos,רַכּוֹתpero Raquelוְרָחֵלera de linda figuraהָיְתָה יְפַת תֹּאַרy de hermosoוִיפַתaspecto.מַרְאֶה
Génesis 29:17
Estudiarlo en la app«Los ojos de Lea eran tiernos, pero Raquel era de linda figura y de hermoso aspecto.»
Con el hebreo debajo
Génesis 29:17, palabra por palabra
- Los ojosעֵינֵיene
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «ene»- de Leaלֵאָהlea
Lea
Lea: hija mayor de Labán, primera esposa de Jacob; madre de seis de sus hijos y de Dina.
Dónde más aparece «lea»- eran tiernosרַכּוֹתrakot
tierno
Delicado, como un niño.
Dónde más aparece «rakot»- pero Raquelרָחֵלrajel
Raquel
Raquel: hija menor de Labán, la esposa amada de Jacob; madre de José y Benjamín. Su nombre significa «oveja».
Dónde más aparece «rajel»- era de linda figuraהָיְתָהhayta
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayta»- era de linda figuraיְפַתyefat
hermoso
Hermoso, de buen aspecto.
Dónde más aparece «yefat»- era de linda figuraתֹּאַרtoar
figura
Figura, forma del cuerpo.
Dónde más aparece «toar»- aspectoמַרְאֶהmare
aspecto
El aspecto de alguien o algo: cómo se ve, hermoso o feo.
Dónde más aparece «mare»
El contexto
16Labán tenía dos hijas: la mayor se llamaba Lea, y la menor, Raquel.
17 · Este versículo (arriba)
18Jacob amaba a Raquel, y dijo: «Te serviré siete años por Raquel, tu hija menor».
Para estudiar Génesis 29 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pasó al terminar los siete años de servicio de Jacob, y qué le dijo a Labán (vv. 20-28)?
2. Qué significa
¿Qué ironía hay en que Jacob, que engañó a su padre, ahora sea engañado por Labán (v. 25)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes ser honesto con los demás aun cuando te conviene lo contrario?