12
La tierraוְאֶת הָאָרֶץque diאֲשֶׁר נָתַתִּיa Abrahamלְאַבְרָהָםy a Isaacוּלְיִצְחָקte la daré a ti,לְךָ אֶתְּנֶנָּהy a tu descendenciaוּלְזַרְעֲךָdespués de tiאַחֲרֶיךָdaréאֶתֵּןesta tierra».אֶת הָאָרֶץ
Génesis 35:12
Estudiarlo en la app«La tierra que di a Abraham y a Isaac te la daré a ti, y a tu descendencia después de ti daré esta tierra».»
Con el hebreo debajo
Génesis 35:12, palabra por palabra
- La tierraאָרֶץarets
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»- que diנָתַתִּיnatati
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «natati»- a Abrahamאַבְרָהָםavraham
Abraham
Abraham: el nombre que Dios dio a Abram. Suena como «padre de multitud» (Génesis 17:5).
Dónde más aparece «avraham»- y a Isaacיִצְחָקyitsjak
Isaac
Isaac: el hijo prometido a Abraham y Sara. Su nombre significa «él ríe» (Génesis 17:17, 19; 21:6).
Dónde más aparece «yitsjak»- y a tu descendenciaזַרְעֲzara
descendencia
Los hijos, nietos y todo el linaje que viene de alguien.
Dónde más aparece «zara»
El contexto
11También le dijo Elohim: «Yo soy El Shaddai. Sé fecundo y multiplícate; una nación y una asamblea de naciones saldrán de ti, y reyes saldrán de tus lomos.
12 · Este versículo (arriba)
13Y Elohim subió de junto a él, del lugar donde había hablado con él.
Para estudiar Génesis 35 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le mandó Elohim a Jacob que hiciera en Betel, y qué dejó su familia atrás (vv. 1-4)?
2. Qué significa
¿Qué muestra de Jacob que pida a su casa quitar los dioses extranjeros (vv. 2-3)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué cosa estorba tu confianza en Elohim y podrías dejar atrás?