Hijosוּבְנֵיde Zilpa,זִלְפָּהesclavaשִׁפְחַתde Lea:לֵאָהGadגָּדy Aser.וְאָשֵׁרEstosאֵלֶּהfueronlos hijosבְּנֵיde Jacob,יַעֲקֹבque le nacieronאֲשֶׁר יֻלַּד לוֹen Padán-Aram.בְּפַדַּן אֲרָם
Génesis 35:26
Estudiarlo en la app«Hijos de Zilpa, esclava de Lea: Gad y Aser. Estos fueron los hijos de Jacob, que le nacieron en Padán-Aram.»
Con el hebreo debajo
Génesis 35:26, palabra por palabra
- Hijosבְנֵיvene
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «vene»- de Zilpaזִלְפָּהzilpa
Zilpa
Zilpa: esclava de Lea; madre de Gad y Aser.
Dónde más aparece «zilpa»- esclavaשִׁפְחַתshifjat
esclava, sierva
Esclava, criada al servicio de la señora de la casa.
Dónde más aparece «shifjat»- de Leaלֵאָהlea
Lea
Lea: hija mayor de Labán, primera esposa de Jacob; madre de seis de sus hijos y de Dina.
Dónde más aparece «lea»- Gadגָּדgad
Gad
Gad: (1) hijo de Jacob y Zilpa, y la tribu que desciende de él (Génesis 30:11); (2) el profeta que acompañó a David (1 Samuel 22:5; 2 Samuel 24:11). El nombre significa «buena fortuna».
Dónde más aparece «gad»- y Aserאָשֵׁרasher
Aser
Aser: hijo de Jacob y Zilpa. Su nombre suena como «dichoso».
Dónde más aparece «asher»- de Jacobיַעֲקֹבyaakov
Jacob
Jacob: el hijo menor de Isaac y Rebeca. En hebreo «Yaaqov» suena como «talón» y como «suplantar» (Génesis 25:26; 27:36). Dios le dará después el nombre de Israel (32:28).
Dónde más aparece «yaakov»- que le nacieronיֻלַּדyulad
nacer
Venir al mundo, comenzar a vivir.
Dónde más aparece «yulad»- en Padán-Aramפַדַּןfadan
Padán-Aram
Padán-Aram: la llanura de Aram, en el norte de Mesopotamia, donde vivía la familia de Rebeca.
Dónde más aparece «fadan»
Pasajes paralelos
Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
Los hijos de Jacob
Ver uno al lado del otro
Génesis 35:22-26
22Mientras Israel habitaba en aquella tierra, Rubén fue y se acostó con Bilha, concubina de su padre; e Israel lo oyó. Los hijos de Jacob fueron doce. 23Hijos de Lea: Rubén, primogénito de Jacob, Simeón, Leví, Judá, Isacar y Zabulón. 24Hijos de Raquel: José y Benjamín. 25Hijos de Bilha, esclava de Raquel: Dan y Neftalí. 26Hijos de Zilpa, esclava de Lea: Gad y Aser. Estos fueron los hijos de Jacob, que le nacieron en Padán-Aram.
1Estos son los hijos de Israel: Rubén, Simeón, Leví, Judá, Isacar, Zabulón, 2Dan, José, Benjamín, Neftalí, Gad y Aser.
El contexto
25Hijos de Bilha, esclava de Raquel: Dan y Neftalí.
26 · Este versículo (arriba)
27Jacob llegó a donde estaba Isaac su padre, a Mamre, a Quiriat-arba, que es Hebrón, donde habían vivido como extranjeros Abraham e Isaac.
Para estudiar Génesis 35 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le mandó Elohim a Jacob que hiciera en Betel, y qué dejó su familia atrás (vv. 1-4)?
2. Qué significa
¿Qué muestra de Jacob que pida a su casa quitar los dioses extranjeros (vv. 2-3)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué cosa estorba tu confianza en Elohim y podrías dejar atrás?