Génesis 37:29

«Rubén volvió a la cisterna, y al ver que José no estaba en ella, rasgó sus vestidos.»

Génesis 37:29 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

29

Génesis 37:29, palabra por palabra

Rubénרְאוּבֵןreuven

Rubén

Rubén: primer hijo de Jacob y Lea. Su nombre suena como «¡miren, un hijo!».

Dónde más aparece «reuven»
volvióיָּשָׁבyashav

volver

Regresar a un lugar.

Dónde más aparece «yashav»
a la cisternaבּוֹרbor

cisterna

Un hoyo cavado para guardar agua.

Dónde más aparece «bor»
que Joséיוֹסֵףyosef

José

José: hijo de Jacob y Raquel; su historia ocupa los capítulos 37 a 50. Su nombre significa «que añada».

Dónde más aparece «yosef»
rasgóיִּקְרַעyikra

rasgar

Romperse la ropa por un dolor grande.

Dónde más aparece «yikra»
sus vestidosבְּגָדָיbegaday

vestido

Prenda con que alguien se cubre el cuerpo, o manta con que se abriga.

Dónde más aparece «begaday»

El contexto

28Pasaron unos madianitas, mercaderes, y sacaron a José, subiéndolo de la cisterna, y vendieron a José a los ismaelitas por veinte piezas de plata. Y llevaron a José a Egipto.

29 · Este versículo (arriba)

30Volvió a sus hermanos y dijo: «El niño no está. Y yo, ¿a dónde iré?».

Leer Génesis 37 completo

Para estudiar Génesis 37 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué hicieron los hermanos con José, y qué le dijeron a Jacob (vv. 23-33)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Qué motivos tuvieron los hermanos para odiar a José (vv. 3-4, 8)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    ¿Cómo manejas la envidia cuando alguien recibe más atención que tú?

Cómo usarla